Türk miras hukuku: en önemli kavramlar
13 Eylül 2026 · 6 dk.
Türk miras hukuku kavramları her zaman birebir çevrilemez. Bu derleme, uygulamada en sık karşılaşılan kavramları açıklar.
Miras ve mirasçı
Miras terekeyi, mirasçı ise mirası devralan kişiyi ifade eder. Mirasbırakan ölen kişidir.
Bu kavramlar neredeyse her Türk yazışmasında geçer ve diğer belgelerin temelini oluşturur.
Veraset İlamı ve Mirasçılık Belgesi
Her iki kavram da mirasçılığın belgelenmesini ifade eder. Veraset İlamı mahkeme kararına dayanan biçim, Mirasçılık Belgesi ise daha genel adlandırmadır.
Uygulamada büyük ölçüde aynı anlamda kullanılır.
Tapu ve İntikal
Tapu, tapu sicili veya tapu kaydı; Tapu Müdürlüğü ise tapu dairesidir.
İntikal, tapu kaydının mirasçılar adına güncellenmesidir – veraset belgesi ve vergi beyanı olmadan mümkün olmayan adım.
| Türkçe | Almanca | Uygulamadaki anlamı |
|---|---|---|
| Miras / Tereke | Nachlass | Haklar ve borçlar dâhil mirasbırakanın tüm malvarlığı. |
| Mirasbırakan / Muris | Erblasser | Malvarlığı intikal eden ölen kişi. |
| Mirasçı / Varis | Erbe | Kanun veya ölüme bağlı tasarrufla mirasçı olan kişi. |
| Veraset İlamı / Mirasçılık Belgesi | Erbnachweis | Mirasçılığı gösteren mahkeme kararı veya noter belgesi. |
| Tapu | Grundbuch | Tapu sicili veya tapu kaydı; yetkili makam Tapu Müdürlüğü'dür. |
| İntikal | Umschreibung | Tapu kaydının mirasçılar adına güncellenmesi. |
| Reddi Miras | Erbausschlagung | Kanuni süre ve şekil içinde mirasın reddi. |
| Saklı Pay | Pflichtteil | Yakın mirasçıların korunan asgari payı. |
| Vasiyetname | Testament | Ölüme bağlı tasarruf; miras sözleşmesinin karşılığı Miras Sözleşmesi'dir. |
| İzale-i Şuyu | Aufhebung der Erbengemeinschaft | Ortaklığın mahkeme yoluyla giderilmesi, çoğu kez açık artırmayla. |
Tereke ve Reddi Miras
Tereke, haklar ve borçlar dâhil mirasın tamamıdır.
Reddi Miras, mirasın reddedilmesidir. Kanuni süre içinde ve öngörülen şekilde açıklanmalıdır.
Saklı Pay ve Vasiyetname
Saklı Pay, yakın mirasçıların korunan asgari payıdır.
Vasiyetname ölüme bağlı tasarruftur. İzale-i Şuyu ise miras ortaklığının mahkeme yoluyla giderilmesini ifade eder.
Sık karıştırılan noktalar ve kaynaklar
- Veraset İlamı ile Mirasçılık Belgesi günlük dilde aynı anlamda kullanılır; ancak biri mahkeme kararına, diğeri noter belgesine dayanır.
- Tapu tapu sicilini, İntikal ise yalnızca devir işlemini ifade eder. Bir tapu senedi, devrin yapıldığını tek başına göstermez.
- Tereke hakları ve borçları kapsar; bu nedenle tereke dökümü, salt malvarlığı dökümüyle karıştırılmamalıdır.
- Reddi Miras ile vasiyetnamenin iptali birbirinden farklıdır; süreleri ve koşulları ayrıdır.
- Saklı Pay kanuni miras payı değil, korunan asgari paydır; hesap açısından bu ayrım belirleyicidir.
Diğer yazılar
Türkçede veraset belgesi: Veraset İlamı ve Mirasçılık Belgesi
Veraset belgesi Türkçede nasıl adlandırılır? Veraset İlamı ve Mirasçılık Belgesi: anlamı, doğru yazımı, kullanımı, gerekli belgeler ve Türkiye'de başvuru.
Mirasın tasfiyesi: süreç, veraset belgesi, Tapu ve banka
Türkiye'de mirasın tasfiyesi: veraset belgesi, Tapu/İntikal, banka işlemleri, veraset vergisi, vekâletname, belgeler ve mirasçılar.
Hangi miras hukuku geçerli: Almanya mı, Türkiye mi?
Almanya ile Türkiye arasındaki miras dosyalarında uygulanacak hukuk: mutat yerleşim yeri, vatandaşlık, hukuk seçimi, vasiyetname ve gayrimenkuller.
Dosyanızı bağlayıcı olmayan şekilde inceletin
Durumunuzu birkaç dakikada anlatın ve belgeleri yükleyin.
Dijital ön başvuruyu başlat