Miras hukuku uzmanı arıyorsanız: Türkiye dosyalarında ne önemlidir?

Türkiye bağlantılı miras dosyalarında yalnızca miras hukuku deneyimi yeterli olmaz. Belirleyici olan, Alman ve Türk hukukunun birlikte ele alınmasıdır.

Uzmanlık unvanının anlamı

Miras hukuku uzmanı unvanı bir Alman yeterliliğidir ve Türk hukuku bilgisini göstermez.

Bunun tersi de geçerlidir: Türkiye'de ruhsatlı bir avukat otomatik olarak Alman miras hukukuna hâkim değildir.

Türkiye dosyasının farklılığı

İki hukuk düzeni karşı karşıya gelir; miras payları ve şekil koşulları birbirinden ayrılır. Ayrıca Alman-Türk Miras Anlaşması dikkate alınmalıdır.

Buna dil engelleri, tercüme ve apostil gereklilikleri ile farklı süreler eklenir.

Seçimde dikkat edilmesi gerekenler

Her iki hukuk düzenini bilen, yazışmayı Türkçe yürütebilen ve masraf ile süreç hakkında net bilgi veren bir büro anlamlıdır.

Veraset İlamı, Tapu/İntikal ve veraset vergisi konularındaki deneyimini somut olarak sorun.

İlk incelemenin akışı

Başlangıçta dosya ve mevcut belgeler kayda alınır. Ardından uygulanacak hukuk belirlenir ve mirasçılık incelenir.

Bunun üzerine somut adımlar, zaman planı ve masraflar açıklanır.

Hazırlamanız gerekenler

Ölüm belgesi, nüfus kayıt örnekleri, kimlik suretleri ile gayrimenkul, hesap ve vasiyetname belgeleri yararlıdır.

Eksik belgeler de ilk adım için yeterlidir; eksikler sonrasında hedefli biçimde tamamlanır.

İnceleme sırası ve kaynaklar

1. 1
   Dosyanın kaydıMirasçılar, her iki ülkedeki malvarlığı ve mevcut tasarruflar toplanır.
2. 2
   Uygulanacak hukukHer tereke parçası bakımından hangi hukuk düzeninin geçerli olduğu belirlenir.
3. 3
   MirasçılıkGeçerli hukuka göre paylar hesaplanır.
4. 4
   BelgelerNüfus kayıt örnekleri, ölüm belgesi ve tercümeler hazırlanır.
5. 5
   Sürecin koordinasyonuAlman ve Türk adımları anlamlı bir sıraya konur.
6. 6
   Masrafların açıklanmasıGörevlendirmeden önce kapsam, ücret ve süre yazılı olarak belirlenir.